A High-Efficiency, Low-Noise Platform For Microwave-To-Optical Quantum Transduction