Uncertainty Representations In White- And Black-Box Models: Quantifying Model-Form And Measurement Errors In Computational Science