Investigating the Role of Heterogeneity in Breast Cancer and Experimental Design