EXPERIMENTAL AND NUMERICAL ANALYSIS OF ENVIRONMENTAL CONTROL SYSTEMS FOR RESILIENT EXTRA-TERRESTRIAL HABITATS