Quantitative mRNA detection with advanced nonlinear microscopy