Enhancing Payload Capacity with Dual-Arm Manipulation and Adaptable Mechanical Intelligence