New avenues in circuit QED: from quantum information to quantum sensing