Observation Of Ultra-High-Energy Gamma Rays And Search For Dark Matter Signatures In The Galactic Center With The Hawc Observatory