Reference-Free Biomarker Mining In Metagenomic Data Using Language Embedding