Stereolithography Characterization for Surface Finish Improvement: Inverse Design Methods for Process Planning