Reimagining the amphibious city: from health data to ecological design in an Amazonian informal community