Energy transfer from energetic ions to dense plasmas