Causal Inference and Matrix Completion with Correlated Incomplete Data