Using linear inverse methods and finite element models to explore sensitivity to homogeneous elastic half-space assumptions in deformation models of the 2000 eruption of Hekla volcano, Iceland