Interafacial tension and surfactant stabilisation during membrane emulsification