Techno-Economics and Life Cycle Analysis of Upgrading Woody Biomass to Diesel Blendstock