Wave Function Engineering in CdSe/PbS Core/Shell Nanocrystal Heterostructures