Enhancing the QUEST experiment with a coin sized Output Mode Cleaner for improved sensitivity to Quantum Gravity signatures