On The Data Complexity Of Problem-Adaptive Offline Reinforcement Learning