From Chains To Networks: An Adaptive, Coarse -Grained Method For Simulating Elastomers At The Rubbery Plateau