Flexible Cross-Subspace Alignment Codes For Variable Coded Distributed Batch Matrix Multiplication