Gauge/Gravity Duality Beyond The Planar Limit