Bridging The Capability Gap In Environmental Gamma-Ray Spectrometry